Pichler Rechtsanwalt GmbH

Abfertigung berechnen Arbeitnehmer: OGH kippt Anrechnung

Startseite  •  Aktuelles  •  18.06.2026
Abfertigung berechnen Arbeitnehmer: OGH kippt Anrechnung

Nach Jahrzehnten im Spital: Anrechnung von Vordienstzeiten bei der Abfertigung – was ein Kündigungsbrief auslöste

Abfertigung berechnen Arbeitnehmer: Ein Chefarzt verliert seinen Job – und plötzlich entscheidet ein Jahrzehnte alter Eigenkündigungsbrief darüber, ob drei zusätzliche Monatsgehälter fließen. Die Anrechnung von Vordienstzeiten bei der Abfertigung klingt technisch, bestimmt aber oft fünfstellige Beträge. Wer im öffentlichen Umfeld arbeitet, muss die Spielregeln kennen – schon bevor er kündigt.

Wie ein alter Kündigungsbrief drei Monatsgehälter kostete

Der Arbeitnehmer war jahrzehntelang Arzt, zuletzt Abteilungsleiter in einem vom Gemeindeverband betriebenen Krankenhaus. Sein privatrechtliches Dienstverhältnis endete per Kündigung durch den Arbeitgeber. Ausbezahlt wurden ihm neun Monatsentgelte Abfertigung. Er wollte mehr: Er verlangte die Anrechnung früherer Dienstzeiten bei einem Landeskrankenhaus und die Einbeziehung weiterer Zulagen in die Bemessungsgrundlage. Es ging um weitere 167.241,96 EUR. Im Streit um solche Summen zeigt sich: Abfertigung berechnen Arbeitnehmer hängt oft an Details.

Der Arzt hatte diese frühere Tätigkeit allerdings einst selbst durch Kündigung beendet. Genau daran scheiterte sein Anspruch. Unterinstanzen wiesen die Klage ab. Die Berufungsinstanz ließ die ordentliche Revision zu, weil offen erschien, ob eine zu 100 % öffentlich gehaltene Krankenhaus‑GmbH wie eine Gebietskörperschaft zu behandeln ist. Der Oberste Gerichtshof (OGH) setzte den entscheidenden Punkt jedoch anders. (OGH 25.10.2011, 9ObA120/10b) Gerade im öffentlichen Umfeld heißt Abfertigung berechnen Arbeitnehmer die sorgfältige Prüfung solcher Vordienstzeiten.

Im Zentrum stand die Frage: Dürfen frühere Zeiten beim Land oder einer landesnahen GmbH die Abfertigung erhöhen, wenn das alte Dienstverhältnis durch Eigenkündigung endete? Die Antwort lautete nein. Damit blieb die spannende Grundsatzfrage zur Gleichstellung öffentlicher GmbHs rechtlich unerheblich. Auch die Diskussion um variable Zulagen verpuffte, weil sie nach der einschlägigen Norm nicht in die Bemessungsgrundlage fielen.

(OGH 25.10.2011, 9ObA120/10b)

Key Takeaway: OGH-Entscheidung 25.10.2011, 9ObA120/10b: Der Oberste Gerichtshof (OGH) entschied, dass Vordienstzeiten nicht anzurechnen sind, wenn das frühere Dienstverhältnis durch Eigenkündigung endete; die ordentliche Revision wurde zurückgewiesen.

Wann ist die Anrechnung von Vordienstzeiten bei der Abfertigung ausgeschlossen? – Abfertigung berechnen Arbeitnehmer

Wer im Umfeld von Gebietskörperschaften oder öffentlichen Einrichtungen arbeitet, stößt schnell auf das Tiroler Landes‑Vertragsbedienstetengesetz (Tiroler L‑VBG). Es regelt Abfertigung, Bemessungsgrundlage und die Anrechnung von Vordienstzeiten. Entscheidend ist, wie das frühere Dienstverhältnis geendet hat: Eine Eigenkündigung kann die spätere Anrechnung ausschließen, auch wenn die Tätigkeit inhaltlich vergleichbar war.

Das österreichische Arbeitsrecht unterscheidet zudem zwischen Abfertigung Alt (z. B. § 23 Angestelltengesetz (AngG)) und dem Abfertigung Neu‑System. In Alt‑Fällen zählen bestimmte Entgeltbestandteile, andere nicht. Beispiel: Fixe Zulagen wie eine Personal‑ oder Verwaltungsdienstzulage können die Bemessungsgrundlage erhöhen. Dagegen sind variable, leistungsabhängige Zahlungen wie eine Ambulanzvergütung meist außen vor – speziell, wenn ein Spezialgesetz wie das L‑VBG anwendbar ist.

Wichtig ist auch das Detail: Ein Vorrückungsstichtag oder ein knapp verfehlter 25‑Jahres‑Zeitraum bringt nichts, wenn die Schwelle nicht tatsächlich erreicht wird. § 1151 Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) bleibt als Rahmen für privatrechtliche Dienstverhältnisse relevant, aber in öffentlich‑nahen Konstellationen verdrängen Spezialgesetze wie das Tiroler L‑VBG oft das AngG. Den Gesetzesstand finden Sie zentral auf dem Rechtsinformationssystem des Bundes: RIS – Geltende Fassung.

In Österreich gilt: Nach § 82 Abs 12 lit b Z 2 Tiroler Landes‑Vertragsbedienstetengesetz (Tiroler L‑VBG) haben Arbeitnehmer keinen Anspruch auf Anrechnung früherer Dienstzeiten zur Abfertigung, wenn das frühere öffentlich‑nahe Dienstverhältnis durch Eigenkündigung endete. Diese Klarstellung ist zentral für Abfertigung berechnen Arbeitnehmer in öffentlich‑nahen Dienstverhältnissen.

Was der OGH betonte – und was er offenließ

OGH 25.10.2011 (9ObA120/10b): Der Oberste Gerichtshof (OGH) entschied, dass die ordentliche Revision des Arbeitnehmers zurückzuweisen ist, weil Vordienstzeiten nach Eigenkündigung nicht zur Abfertigung hinzuzurechnen sind und die übrigen Rügen nicht entscheidungsrelevant waren. Diese Klarstellung ist bedeutsam für Abfertigung berechnen Arbeitnehmer im öffentlichen Umfeld.

Überraschend war, worüber der OGH gerade nicht entschied: Ob eine zu 100 % öffentlich gehaltene Krankenhaus‑GmbH einer Gebietskörperschaft gleichsteht, blieb offen. Der Grund: Selbst bei Unterstellung einer Gleichstellung hätte der Arzt wegen seiner früheren Eigenkündigung keine Anrechnung erhalten. Die wesentliche Rechtsfrage fehlte also an Relevanz für das Ergebnis.

Ebenso klar fiel die Abgrenzung der Bemessungsgrundlage aus. Fixe Elemente des Monatsentgelts zählen, variable Pauschalen wie eine Ambulanzvergütung typischerweise nicht. Zudem half ein späterer Beendigungszeitpunkt nicht weiter, weil die 25‑Jahres‑Grenze für die zwölffache Abfertigung nicht erreicht wurde. Das bestätigt die strikte Schwellenlogik solcher Stufensysteme.

Für die Praxis in Wien und ganz Österreich ist auch der Instanzenzug wichtig: Erstinstanzlich entscheiden regelmäßig die Arbeits- und Sozialgerichte, in Wien das Arbeits- und Sozialgericht Wien. Berufungen gehen an das zuständige Oberlandesgericht, etwa das Oberlandesgericht Wien (OLG Wien). Der Oberste Gerichtshof (OGH) prüft letztlich nur erhebliche Rechtsfragen – und verweist Revisionen andernfalls zurück.

So setzen Sie Ihre Ansprüche durch – Rechtsanwalt Wien – und Fehler vermeiden

Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, zählt jedes Detail. Das beginnt bei der Art der Beendigung eines früheren Dienstverhältnisses und endet bei der genauen Lohnart, die in die Abfertigungsbasis einfließt. Schon vor einem Arbeitgeberwechsel im öffentlichen Umfeld sollten Sie die Weichen stellen, um spätere Streitpunkte zu vermeiden.

  • Sichern Sie Beendigungsunterlagen früherer Beschäftigungen: Eigenkündigung, einvernehmliche Auflösung oder Arbeitgeberkündigung. Nur so belegen Sie, ob eine spätere Anrechnung möglich bleibt.
  • Verlangen Sie eine schriftliche, nachvollziehbare Abfertigungsberechnung: Welche Vordienstzeiten wurden berücksichtigt? Welche Lohnarten bilden das Monatsentgelt? Trennen Sie fixe Zulagen von variablen Zahlungen wie der Ambulanzvergütung.
  • Als Arbeitgeber/HR: Führen Sie eine Vorzeiten‑Checkliste ein. Dokumentieren Sie Identität des Vorarbeitgebers, Beendigungsart mit Urkundennachweis und die Lohnartenlogik. Vermeiden Sie Überzahlungen – Rückforderungen sind prozessriskant.

Gerade im österreichischen Arbeitsrecht hängt viel an präziser Dokumentation. In Wien sehen wir häufig, dass die Form der Beendigung eines alten Dienstverhältnisses unterschätzt wird. Die Anrechnung von Vordienstzeiten bei der Abfertigung entscheidet sich oft an dieser einen Frage – oft Jahre später, aber mit großem finanziellen Hebel.

Häufige Fragen zum Thema Abfertigung und Vordienstzeiten

Kann ich Zeiten bei einer landesnahen GmbH für die Abfertigung anrechnen lassen?
In Österreich gilt: Nur wenn das anwendbare Gesetz die Anrechnung vorsieht und die frühere Beendigung keinen Abfertigungsanspruch ausschloss. § 82 Abs 12 lit b Z 2 Tiroler L‑VBG; vgl. OGH 9ObA120/10b.

Habe ich Anspruch auf die 12‑fache Abfertigung, wenn mir wenige Monate auf 25 Jahre fehlen?
Nein. Stufensysteme verlangen die volle Erreichung der Schwelle. Wird die 25‑Jahres‑Grenze nicht erreicht, bleibt es bei der niedrigeren Stufe. § 82 Tiroler L‑VBG; OGH 9ObA120/10b.

Zählen Ambulanzvergütungen und ähnliche variable Zulagen in die Abfertigungsbasis?
In Österreich gilt: Variable, leistungsabhängige Zahlungen zählen typischerweise nicht zur Bemessungsgrundlage nach Spezialgesetzen wie dem Tiroler L‑VBG. OGH 9ObA120/10b bestätigt diese Linie.

Gilt das Angestelltengesetz neben einem Landes‑Vertragsbedienstetengesetz noch?
Nein. Bei Anwendbarkeit eines Spezialgesetzes wie dem Tiroler L‑VBG tritt das Angestelltengesetz (AngG) zurück. Abfertigung richtet sich dann nach dem Spezialgesetz. Rechtsgrundlage: § 23 AngG iVm § 82 Tiroler L‑VBG.


Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.


Über den Autor

Rechtsanwalt Dr. Clemens Pichler, LL.M.
Rechtsanwalt | Spezialist für Arbeitsrecht in Wien

Dr. Clemens Pichler ist eingetragener Rechtsanwalt in Wien und Gründer der Pichler Rechtsanwalt GmbH mit Kanzleisitz in 1010 Wien und Sprechstelle in Dornbirn. Er berät und vertritt Arbeitnehmer, Geschäftsführer, Prokuristen und Vorstände sowie Arbeitgeber in sämtlichen arbeitsrechtlichen Angelegenheiten – von Kündigungsanfechtung und Entlassung über Abfindungsverhandlungen bis hin zu Abmahnung, Mobbing und Arbeitsvertrag.

Er ist Autor zahlreicher juristischer Fachpublikationen, unter anderem im Österreichischen Anwaltsblatt, den Fachzeitschriften ecolex und Recht der Wirtschaft und Gastautor in den Tageszeitungen Die Presse und Der Standard. Seine wissenschaftlichen Aufsätze werden vom Obersten Gerichtshof (OGH) zitiert und er hat als anwaltlicher Vertreter von Parteien zahlreiche Fälle vor dem Höchstgericht erwirkt, insbesondere in den beiden arbeitsrechtlichen Senaten des OGH.

Seine Artikel basieren auf langjähriger Prozesserfahrung vor österreichischen Arbeits- und Sozialgerichten sowie aktueller OGH-Rechtsprechung.

📍 Kanzlei Wien | ✉ office@anwaltskanzlei-pichler.at | 🔗 www.rechtsanwalt-arbeitsrecht-wien.at

Kontakt

Ihr Anliegen in guten Händen

Schildern Sie uns Ihren Fall. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen und sagen Ihnen, wie wir weiter vorgehen.

Telefon: +43 1 5130700
E-Mail: office@anwaltskanzlei-pichler.at