Pichler Rechtsanwalt GmbH

Abfertigung Saisonarbeit Österreich: OGH prüft Karenz

Startseite  •  Aktuelles  •  05.06.2026
Abfertigung Saisonarbeit Österreich: OGH prüft Karenz

Wenn jedes Jahr Winterpause ist: Abfertigung bei Saisonarbeit und was der OGH wirklich prüft

Sie gehen jeden Winter „stempeln“, werden im Frühjahr kurzfristig zurückgerufen – und fragen sich, ob Ihnen Abfertigung Saisonarbeit Österreich zusteht?

Abfertigung Saisonarbeit Österreich: das Wichtigste auf einen Blick

Abfertigung Saisonarbeit Österreich bezeichnet Ansprüche aus dem Alt-Abfertigungssystem, wenn Saisonpausen als Karenzzeiten gelten. Zählen diese Pausen rechtlich mit, steigt die Abfertigungsstufe mit jedem Jahr der Bindung.

Zwei Frauen, ein Moorbad, viele Winterpausen — was am Ende zählte

Zwei Arbeitnehmerinnen arbeiteten in einer Kuranstalt: die eine als Masseurin, die andere als Badefrau. Jedes Jahr endete die Saison, im Winter gab es kaum Einsätze. Beide meldeten sich beim AMS, warteten auf den Anruf des Unternehmens und starteten im Frühjahr wieder – am selben Arbeitsplatz, ohne neue Vertragsgespräche. Die Arbeitgeberin finanzierte in manchen Wintern sogar Kurse und setzte die Frauen fallweise ein.

Im Juli 1987 sprach das Unternehmen eine kurze Kündigung aus. Die Frauen klagten auf Kündigungsentschädigung, Urlaubsersatz und Abfertigung. Das Erstgericht sprach alles zu, das Berufungsgericht hob den Abfertigungsteil auf: Es sah viele einzelne Dienstverhältnisse statt eines ruhenden Vertrags. Daraufhin landete die Sache beim Obersten Gerichtshof (OGH) (OGH 15.03.1989, 9ObA268/88).

(OGH 15.03.1989, 9ObA268/88) griff ein und verwies den Fall zurück: Das Erstgericht müsse klären, ob die Winterunterbrechungen als Karenzierungen (Aussetzungsverträge) zu werten sind. Denn für Abfertigung zählt die ununterbrochene rechtliche Bindung – nicht die lückenlose Beschäftigung.

Am 15.03.1989 stellte der OGH in 9ObA268/88 klar, dass Winterpausen als Karenzierungen gelten können; die Sache wurde zur Feststellung dieses Parteiwillens an das Erstgericht zurückverwiesen.

Welche Rechte habe ich bei saisonalen Unterbrechungen?

Im österreichischen Arbeitsrecht kommt es entscheidend darauf an, ob eine Saisonpause eine echte Beendigung des Dienstverhältnisses oder nur eine Aussetzung ist. Bei einer bloßen Karenzierung bleibt der Arbeitsvertrag aufrecht, ruht aber. Die Wiedereinstellung im Frühjahr passiert dann nicht „neu“, sondern als Fortsetzung des bestehenden Vertrags – mit Folgen für Abfertigung, Urlaub und Kündigungsfristen. Dieser Prüfmaßstab ist zentral für Abfertigung Saisonarbeit Österreich.

Rechtsgrundlage für Angestellte ist § 23 Angestelltengesetz (AngG), der die Abfertigung an die ununterbrochene rechtliche Dauer des Dienstverhältnisses knüpft; für Arbeiterinnen und Arbeiter gilt ergänzend das Arbeiter-Abfertigungsgesetz (ArbAbfG). Den Gesetzestext zum Angestelltengesetz finden Sie hier: Angestelltengesetz (AngG). Für das Verständnis, was als vereinbart gilt, ist außerdem das Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch (ABGB) relevant, insbesondere bei Verträgen durch schlüssiges Verhalten (§ 863 ABGB) und der Auslegung nach der Parteienabsicht.

Typische Indizien für eine Karenzierung sind: Es gibt keine formalen Kündigungen zu Saisonende. Im Frühjahr erfolgt die Rückkehr auf denselben Arbeitsplatz ohne neue Verhandlungen. Der Arbeitgeber finanziert Fortbildungen in der Pause oder setzt fallweise ein. Und das AMS vermittelt nicht neu, weil alle Beteiligten mit einer Rückkehr rechnen.

In Österreich gilt: Für Abfertigung und Dienstzeit zählen Karenzzeiten mit, wenn das Dienstverhältnis rechtlich fortbestand (§ 23 AngG; § 2 ArbAbfG). Maßgeblich ist der wirkliche Parteiwille, erkennbar an gelebter Praxis und Indizien, nicht nur an fehlenden Schriftstücken. Gerade bei Abfertigung Saisonarbeit Österreich ist der wirkliche Parteiwille entscheidend.

Kommt es zum Streit, ist in Wien in erster Instanz häufig das Arbeits- und Sozialgericht Wien zuständig. In zweiter Instanz entscheidet regelmäßig das Oberlandesgericht Wien (OLG) über Berufungen. Endgültige Leitlinien setzt der Oberste Gerichtshof (OGH) in Wien, der in 9ObA268/88 die Prüfung auf den wahren Parteiwillen fokussiert hat.

Was der OGH festhält: Abfertigung bei Saisonarbeit hängt am rechtlichen Bestand

Der Oberste Gerichtshof hat am 15.03.1989 (9ObA268/88) entschieden, dass die Vorinstanzen abweisende Teile aufheben müssen und das Erstgericht klären soll, ob Winterpausen als Karenzierungen galten; nur dann sind die Dienstzeiten für Abfertigung zusammenzurechnen.

Die überraschende Pointe war nicht, ob es sich um einen Saisonbetrieb handelte, sondern wie stark Indizien den Parteiwillen tragen. Der OGH betonte: Fortbildungsfinanzierung in der Pause, sporadische Wintereinsätze, kurzfristige Rückrufe und fehlende Neuverträge sprechen für ein ruhendes, nicht beendetes Dienstverhältnis. Die gelebte Praxis wiegt schwerer als formale Etiketten.

Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat am 15.03.1989 (9ObA268/88) entschieden, dass Revisionen von Arbeitnehmerinnen stattzugeben und Verfahren zurückzuverweisen sind, wenn unklar bleibt, ob Saisonpausen nur Aussetzungen waren. Das bedeutet für Österreich: Gerichte müssen prüfen, ob die ununterbrochene rechtliche Bindung Abfertigung und Urlaubsersatz erhöht (§ 23 AngG iVm § 2 ArbAbfG).

  • Indizien für Karenzierung: keine formelle Beendigung, Rückkehr ohne Neuanstellung, vom Betrieb bezahlte Kurse, Wintereinsätze, AMS ohne Neuvermittlung.
  • Indizien für echte Beendigung: ordentliche Kündigung mit Fristen, abschließende Abrechnung, Dienstzeugnis, Rückgabe von Schlüsseln/Unterlagen.

Unterinstanzen müssen daher konkret feststellen: Was die Winterpause als bloße Aussetzung vereinbart? Oder lagen mehrere Kettenarbeitsverträge vor? Erst danach steht fest, ob Abfertigung und Urlaubsersatz aus der gesamten rechtlichen Dauer zustehen. Genau auf diese Sachverhaltsaufklärung zielte die Aufhebung in 9ObA268/88 ab.

Praktische Konsequenzen — so sichern Sie Ihre Ansprüche

Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, zählt jedes Beweisstück. Sammeln Sie Lohnzettel, Dienstpläne, AMS-Unterlagen, Nachrichten zum Rückruf sowie Bestätigungen über vom Betrieb bezahlte Kurse. Diese Dokumente zeigen, ob die Winterpause als Karenz gelebt wurde oder ob jedes Mal „neu“ eingestellt wurde – insbesondere in Fällen von Abfertigung Saisonarbeit Österreich.

Für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in Saisonbetrieben wie Thermen, Hotels oder Kuranstalten in Wien und ganz Österreich ergeben sich konkrete Schritte:

  • Dokumentieren Sie Winterpausen: AMS-Meldungen, Anrufnotizen, Einsatzzeiten im Winter, Fortbildungsbestätigungen, gleiche Einsatzstelle im Frühjahr.
  • Fragen Sie den Arbeitgeber schriftlich: Was die Pause als Aussetzung gedacht? Verlangen Sie vollständige Abrechnung von Urlaub und Sonderzahlungen.
  • Für Arbeitgeber/HR: Wählen und dokumentieren Sie das Modell konsistent. Entweder echte Karenzierung mit klarer Rückkehrvereinbarung oder echte Beendigung mit korrekten Fristen und Zeugnissen.

Diese Entscheidung ist nicht nur Theorie. Sie betrifft gelebte Abläufe in Saisonbetrieben. Wer jeden Winter wartet, Kurse bezahlt bekommt und im Frühjahr nahtlos weiterarbeitet, führt rechtlich vielleicht nie „neu“ an – und hat höhere Ansprüche als gedacht. Gerade im Alt-System der Abfertigung wachsen Stufen mit jeder rechtlichen Jahresbindung.

Rechtsanwalt Wien: Unterstützung bei Abfertigung Saisonarbeit Österreich

In Wien unterstützt ein Rechtsanwalt die OGH-konforme Einordnung von Saisonpausen, prüft Belege und vertritt vor dem Arbeits- und Sozialgericht Wien sowie dem Oberlandesgericht Wien (OLG).

Häufige Fragen zum Thema Saisonpausen und Dienstzeit

Kann ich nach mehreren Saisonen eine höhere Abfertigung verlangen?
In Österreich gilt: Ja, wenn Winterpausen Karenzierungen waren. Dann zählt die ununterbrochene rechtliche Bindung (§ 23 AngG; § 2 ArbAbfG). Der OGH 9ObA268/88 verlangt dazu genaue Feststellungen der Gerichte.

Habe ich Anspruch auf Kündigungsentschädigung trotz Saisonende?
Ja, wenn eine Kündigung ohne Einhaltung der Frist ausgesprochen wurde. Der OGH 9ObA268/88 bestätigt, dass Ansprüche neben Urlaub bestehen können. Grundlage sind die Kündigungsfristen des AngG und allgemeine Schadenersatzgrundsätze.

Was passiert, wenn der Arbeitgeber in der Winterpause Kurse bezahlt?
In Österreich gilt: Bezahlt der Arbeitgeber Fortbildungen in der Pause, ist das ein starkes Indiz für ein ruhendes Dienstverhältnis. Der OGH 9ObA268/88 wertet solche Indizien bei der Frage der Karenzierung besonders hoch.

Muss ich jedes Frühjahr einen neuen Dienstvertrag unterschreiben?
Nein, wenn der bestehende Vertrag nur ruht und im Frühjahr stillschweigend fortgesetzt wird. § 863 ABGB erlaubt Verträge durch schlüssiges Verhalten. Maßgeblich ist die gelebte Praxis; darauf verweist auch der OGH 9ObA268/88.


Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.


Über den Autor

Rechtsanwalt Dr. Clemens Pichler, LL.M.
Rechtsanwalt | Spezialist für Arbeitsrecht in Wien

Dr. Clemens Pichler ist eingetragener Rechtsanwalt in Wien und Gründer der Pichler Rechtsanwalt GmbH mit Kanzleisitz in 1010 Wien und Sprechstelle in Dornbirn. Er berät und vertritt Arbeitnehmer, Geschäftsführer, Prokuristen und Vorstände sowie Arbeitgeber in sämtlichen arbeitsrechtlichen Angelegenheiten – von Kündigungsanfechtung und Entlassung über Abfindungsverhandlungen bis hin zu Abmahnung, Mobbing und Arbeitsvertrag.

Er ist Autor zahlreicher juristischer Fachpublikationen, unter anderem im Österreichischen Anwaltsblatt, den Fachzeitschriften ecolex und Recht der Wirtschaft und Gastautor in den Tageszeitungen Die Presse und Der Standard. Seine wissenschaftlichen Aufsätze werden vom Obersten Gerichtshof (OGH) zitiert und er hat als anwaltlicher Vertreter von Parteien zahlreiche Fälle vor dem Höchstgericht erwirkt, insbesondere in den beiden arbeitsrechtlichen Senaten des OGH.

Seine Artikel basieren auf langjähriger Prozesserfahrung vor österreichischen Arbeits- und Sozialgerichten sowie aktueller OGH-Rechtsprechung.

📍 Kanzlei Wien | ✉ office@anwaltskanzlei-pichler.at | 🔗 www.rechtsanwalt-arbeitsrecht-wien.at

Kontakt

Ihr Anliegen in guten Händen

Schildern Sie uns Ihren Fall. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen und sagen Ihnen, wie wir weiter vorgehen.

Telefon: +43 1 5130700
E-Mail: office@anwaltskanzlei-pichler.at