Pichler Rechtsanwalt GmbH

Entlassung ungerechtfertigt OGH: Dienstwagen

Startseite  •  Aktuelles  •  29.09.2026
Entlassung ungerechtfertigt OGH: Dienstwagen

Rückgabe des Dienstfahrzeugs bei Kündigung: Warum ein unklarer Termin keine Entlassung rechtfertigt

Die Entlassung ungerechtfertigt OGH kann bei der Rückgabe des Dienstfahrzeugs nach einer Kündigung vorliegen, wenn der Arbeitgeber sofortige Herausgabe verlangt, aber keinen konkreten Übergabetermin nennt. Genau diese Unklarheit wurde für einen Arbeitnehmer entscheidend. Obwohl er das Firmenfahrzeug zunächst nicht umgehend abstellen wollte, sah der Oberste Gerichtshof darin keine beharrliche Verweigerung.

Ein Firmenwagen, zwei Telefonate und eine überraschende Entlassung

Der Arbeitnehmer arbeitete seit März 2008 als Objektleiter in einem Reinigungsunternehmen. Die Arbeitgeberin stellte ihm ein Dienstfahrzeug zur Verfügung. Er durfte es auch privat nutzen. Während eines Krankenstands kündigte das Unternehmen das Dienstverhältnis zum 30. April 2009.

Gleichzeitig wollte die Arbeitgeberin das Fahrzeug zurückerhalten. Sie sprach mit dem Arbeitnehmer telefonisch über die Rückgabe. Dieser erklärte zunächst, er werde das Fahrzeug während des laufenden Dienstverhältnisses nicht zurückgeben. Später stellte er klar, dass er das Fahrzeug an diesem Tag wegen eines Arzttermins noch nicht abstellen könne.

Am folgenden Tag brachte der Arbeitnehmer den Wagen auf das Betriebsgelände. Die Arbeitgeberin hatte zu diesem Zeitpunkt jedoch bereits eine Entlassung ausgesprochen. Sie ging davon aus, dass der Arbeitnehmer die Rückgabe beharrlich verweigert hatte. Zusätzlich verlangte sie eine Konventionalstrafe aus einer vereinbarten Konkurrenzklausel.

Das Erstgericht bewertete die Entlassung als unberechtigt. Auch das Berufungsgericht folgte dieser Einschätzung. Beide Instanzen sprachen dem Arbeitnehmer offene Ansprüche zu. Die geforderte Konventionalstrafe erkannten sie ebenfalls nicht an.

Der (OGH 29.06.2011, 8 ObA 47/11m) wies die Revision der Arbeitgeberin zurück. Damit blieben die Entscheidungen der Vorinstanzen bestehen.

Der Oberste Gerichtshof (OGH) entschied am 29.06.2011 in 8 ObA 47/11m, dass die verspätete Rückgabe eines Dienstfahrzeugs ohne konkreten Übergabetermin keine beharrliche Verweigerung darstellte und deshalb weder die Entlassung noch die Konventionalstrafe trug.

Rückgabe des Dienstfahrzeugs bei Kündigung: Wann liegt eine schwere Pflichtverletzung vor?

Maßgeblich ist zunächst § 27 Z 4 des Angestelltengesetzes (AngG). Diese Bestimmung erlaubt eine Entlassung unter anderem dann, wenn ein Angestellter seine Pflichten beharrlich verletzt oder eine dienstliche Anordnung trotz Aufforderung nicht befolgt.

„Beharrlich“ bedeutet mehr als eine einmalige Verzögerung oder eine missverständliche Erklärung. Das Verhalten muss eine ernsthafte, nachhaltige und schuldhafte Missachtung der arbeitsvertraglichen Pflichten zeigen. Entscheidend sind deshalb der genaue Inhalt der Anordnung, der Zeitpunkt ihrer Fälligkeit und die Reaktion des Arbeitnehmers.

Eine allgemeine Aufforderung, das Fahrzeug „bald“ oder „unverzüglich“ zurückzugeben, schafft nicht immer die notwendige Klarheit. Ein Arbeitgeber sollte festlegen, wann, wo und an wen der Wagen zu übergeben ist. Auch Schlüssel, Tankkarte, Zubehör, Kilometerstand und Fahrzeugpapiere sollten erfasst werden.

In Österreich gilt: Eine Entlassung nach § 27 Z 4 AngG setzt bei der Nicht-Rückgabe eines Betriebsmittels eine konkrete, fällige und schuldhaft beharrlich missachtete Anordnung voraus. Eine kurze Verzögerung aus einem nachvollziehbaren Grund genügt dafür regelmäßig nicht. Das österreichische Arbeitsrecht verlangt eine Bewertung des gesamten Verhaltens.

Daneben spielte § 37 Abs 2 AngG eine Rolle. Diese Regelung betrifft die Voraussetzungen, unter denen sich ein Arbeitgeber auf eine Konkurrenzklausel berufen kann. Eine vereinbarte Vertragsstrafe wirkt nicht automatisch. Der Arbeitnehmer muss den maßgeblichen Beendigungsgrund schuldhaft gesetzt haben.

Andere Fragen können daneben auftreten. Dazu zählen eine Kündigungsanfechtung wegen Sozialwidrigkeit, Ansprüche aus einer Betriebsvereinbarung oder die Berechnung der Abfertigung Alt beziehungsweise Abfertigung Neu. Diese Themen ersetzen aber nicht die Prüfung der Entlassungsgründe. Im vorliegenden Fall lag der Schwerpunkt bei der Rückgabe des Dienstfahrzeugs und der behaupteten Weigerung.

Entlassung ungerechtfertigt OGH: Was ein Rechtsanwalt Wien prüft

Der Oberste Gerichtshof hat am 29.06.2011 (8 ObA 47/11m) entschieden, dass die Revision der Arbeitgeberin zurückzuweisen war, weil keine beharrliche Verweigerung der Fahrzeugrückgabe und kein schuldhaftes Verhalten für die Konventionalstrafe vorlagen. Damit zeigt die Entscheidung, wann eine Entlassung ungerechtfertigt OGH-relevant sein kann: Entscheidend sind die konkrete Fälligkeit, die Kommunikation und die tatsächliche Reaktion des Arbeitnehmers.

Die Arbeitgeberin argumentierte sinngemäß, der Arbeitnehmer habe zunächst ausdrücklich erklärt, das Fahrzeug nicht zurückzugeben. Daraus leitete sie eine endgültige Weigerung ab. Der OGH betrachtete die erste telefonische Erklärung jedoch nicht isoliert. Der weitere Gesprächsverlauf war ebenso wichtig.

Der Arbeitnehmer erklärte später, dass er den Wagen wegen eines Arzttermins an diesem Tag noch nicht abstellen könne. Diese Erklärung konnte als kurzfristige Verschiebung verstanden werden. Sie bedeutete nicht zwingend, dass der Arbeitnehmer die Rückgabe insgesamt ablehnte. Am nächsten Tag stellte er das Fahrzeug tatsächlich am Betriebsgelände ab.

Besonders wichtig war das Fehlen eines verbindlichen Übergabetermins. Ohne klare Fälligkeit lässt sich schwer feststellen, wann genau eine Pflichtverletzung eingetreten sein soll. Die Arbeitgeberin hatte die Entlassung außerdem ausgesprochen, bevor der Arbeitnehmer den Wagen am folgenden Tag zurückbrachte.

Der OGH korrigierte deshalb die Einzelfallbewertung der Vorinstanzen nicht. Eine Revision ist nicht dazu bestimmt, jede mögliche andere Würdigung eines Sachverhalts zu erzwingen. Weil keine erhebliche Rechtsfrage vorlag, blieb es bei den Entscheidungen des Erstgerichts und des Berufungsgerichts.

Auch die Konventionalstrafe scheiterte. Eine Konkurrenzklausel kann für Arbeitgeber wirtschaftlich interessant sein. Ihre Durchsetzung setzt jedoch voraus, dass der Arbeitnehmer die maßgeblichen Voraussetzungen schuldhaft ausgelöst hat. Fehlt ein schuldhafter Anlass für die Beendigung oder Pflichtverletzung, fehlt regelmäßig auch die Grundlage für die Vertragsstrafe.

Die Entscheidung aus dem Jahr 2011 ist nicht aktuell, bleibt aber für vergleichbare Situationen im österreichischen Arbeitsrecht anschaulich. Sie zeigt, wie stark Gerichte auf Wortlaut, zeitlichen Ablauf und konkrete Kommunikation achten. Nicht jede ungeschickte telefonische Äußerung wird zur endgültigen Arbeitsverweigerung.

Welche Schritte Arbeitnehmer und Arbeitgeber jetzt setzen sollten

Wenn Sie sich in einer ähnlichen Situation befinden, sollten Sie die Kommunikation nicht auf Telefonate beschränken. Gerade bei einem Firmenwagen entstehen schnell Beweisprobleme. Entscheidend ist später, ob eine klare Anordnung bestand und wie der Arbeitnehmer darauf reagierte.

Arbeitnehmer sollten eine Rückgabeaufforderung schriftlich bestätigen. In der Antwort sollten sie einen konkreten Termin, den Übergabeort und die zuständige Kontaktperson ansprechen. Ist eine sofortige Übergabe wegen eines Arzttermins, einer Erkrankung oder eines anderen wichtigen Grundes nicht möglich, sollte dieser Grund sachlich dokumentiert werden.

  • Fordern Sie eine schriftliche Bestätigung von Rückgabetermin, Rückgabeort und Übergabeumfang.
  • Bestätigen Sie jedes Telefonat sofort per E-Mail und halten Sie Verzögerungsgründe fest.
  • Dokumentieren Sie bei der Übergabe Zustand, Kilometerstand, Schlüssel, Zubehör und Fotos.

Die schnelle Rückgabe bleibt trotzdem die sicherste Lösung. Wer einen Wagen ohne nachvollziehbaren Grund weiterverwendet, ihn versteckt oder eine eindeutige Übergabeanordnung mehrfach ignoriert, setzt sich einem erheblichen Risiko aus. Eine spätere Rückgabe beseitigt eine bereits eingetretene Pflichtverletzung nicht automatisch.

Arbeitgeber und Personalabteilungen sollten ihre Fahrzeugüberlassungsverträge präzisieren. Sinnvoll sind Regelungen über den Widerruf der Privatnutzung, eine angemessene Ankündigungsfrist, den Rückgabeort, den Rückgabetermin und die Folgen einer Nicht-Rückgabe. Eine bloße Erwartung, das Fahrzeug nach einer Kündigung irgendwann zurückzuerhalten, genügt für eine Entlassung nicht zuverlässig.

Vor einer Entlassung muss das Unternehmen den Ablauf sichern. Dazu gehören die konkrete Anordnung, ihre Zustellung, der vereinbarte Termin, allfällige Nachfragen und die tatsächliche Reaktion des Arbeitnehmers. Der Betriebsrat kann einzubeziehen sein. Außerdem müssen kurze Fristen geprüft werden, wenn der Arbeitnehmer eine Kündigungsanfechtung oder andere Ansprüche erwägt.

Eine anwaltliche Prüfung empfiehlt sich spätestens bei einer angekündigten Entlassung, einer Aufrechnung mit Gehalt oder einer Konventionalstrafe. Dabei sind auch Kündigungsfrist, offene Entgeltansprüche, Abfertigung und mögliche Ansprüche aus einer Betriebsvereinbarung zu untersuchen. Das Arbeits- und Sozialgericht Wien beurteilt solche Streitigkeiten nicht nach bloßen Vermutungen, sondern anhand des konkreten Sachverhalts und der Beweise.

Häufige Fragen zur Rückgabe eines Firmenwagens nach der Kündigung

Kann ich die Rückgabe des Firmenwagens wegen eines Arzttermins verschieben?
Ja, eine kurzfristige Verschiebung kann zulässig sein, wenn sie nachvollziehbar ist und keine endgültige Verweigerung darstellt. Nach § 27 Z 4 AngG und 8 ObA 47/11m kommt es auf Fälligkeit, Kommunikation und schuldhaft beharrliches Verhalten an.

Kann ich wegen eines nicht sofort zurückgegebenen Dienstwagens entlassen werden?
Nein, nicht automatisch. § 27 Z 4 AngG verlangt eine erhebliche und beharrliche Pflichtverletzung. Fehlt ein konkreter Rückgabetermin oder erfolgt die Rückgabe zeitnah, kann die Entlassung nach 8 ObA 47/11m unberechtigt sein.

Habe ich Anspruch auf mein offenes Gehalt, wenn die Entlassung unberechtigt war?
Ja, grundsätzlich können offene Entgeltansprüche und weitere Beendigungsansprüche bestehen. Maßgeblich sind Angestelltengesetz (AngG), Arbeitsvertrag und Kündigungsfrist. Eine rasche Prüfung ist wichtig, weil kollektivvertragliche oder gesetzliche Fristen laufen können.

Kann der Arbeitgeber wegen einer Konkurrenzklausel eine Konventionalstrafe verlangen?
Nein, nicht ohne Weiteres. § 37 Abs 2 AngG und 8 ObA 47/11m zeigen, dass ein schuldhafter Anlass des Arbeitnehmers erforderlich sein kann. Die konkrete Klausel, Beendigungsart und Vertragsverletzung müssen geprüft werden.

Was passiert, wenn ich das Fahrzeug trotz klarer Aufforderung nicht zurückgebe?
In Österreich kann eine wiederholte, schuldhafte Missachtung eines fälligen Rückgabetermins eine Entlassung nach § 27 Z 4 AngG stützen. Dokumentieren Sie daher Gründe, Absprachen und die tatsächliche Übergabe sorgfältig.


Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.


Über den Autor

Rechtsanwalt Dr. Clemens Pichler, LL.M.
Rechtsanwalt | Spezialist für Arbeitsrecht in Wien

Dr. Clemens Pichler ist eingetragener Rechtsanwalt in Wien und Gründer der Pichler Rechtsanwalt GmbH mit Kanzleisitz in 1010 Wien und Sprechstelle in Dornbirn. Er berät und vertritt Arbeitnehmer, Geschäftsführer, Prokuristen und Vorstände sowie Arbeitgeber in sämtlichen arbeitsrechtlichen Angelegenheiten – von Kündigungsanfechtung und Entlassung über Abfindungsverhandlungen bis hin zu Abmahnung, Mobbing und Arbeitsvertrag.

Er ist Autor zahlreicher juristischer Fachpublikationen, unter anderem im Österreichischen Anwaltsblatt, den Fachzeitschriften ecolex und Recht der Wirtschaft und Gastautor in den Tageszeitungen Die Presse und Der Standard. Seine wissenschaftlichen Aufsätze werden vom Obersten Gerichtshof (OGH) zitiert und er hat als anwaltlicher Vertreter von Parteien zahlreiche Fälle vor dem Höchstgericht erwirkt, insbesondere in den beiden arbeitsrechtlichen Senaten des OGH.

Seine Artikel basieren auf langjähriger Prozesserfahrung vor österreichischen Arbeits- und Sozialgerichten sowie aktueller OGH-Rechtsprechung.

📍 Kanzlei Wien | ✉ office@anwaltskanzlei-pichler.at | 🔗 www.rechtsanwalt-arbeitsrecht-wien.at

Kontakt

Ihr Anliegen in guten Händen

Schildern Sie uns Ihren Fall. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen und sagen Ihnen, wie wir weiter vorgehen.

Telefon: +43 1 5130700
E-Mail: office@anwaltskanzlei-pichler.at