
Anspruch auf Entgeltfortzahlung über das Dienstende hinaus: Was der OGH Arbeitnehmern und Arbeitgebern klar vorgibt
Sie sind krankgeschrieben, verlieren wegen dauernder Arbeitsunfähigkeit den Job – und fragen sich, ob Ihr Anspruch auf Entgeltfortzahlung über das Ende des Dienstverhältnisses hinaus besteht? Entlassung ungerechtfertigt OGH
Gekündigt wegen Krankheit – und der Lohn endet mit dem Dienstverhältnis
Ein langjähriger Arbeitnehmer wurde ausgerechnet in einer Phase andauernder Krankheit entlassen. Er war dauerhaft arbeitsunfähig, die Arbeitgeberin stellte das Dienstverhältnis ein – und mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses stoppte auch die Lohnzahlung. Für den Arbeitnehmer fühlte sich das wie ein doppelter Schlag an: gesundheitlich angeschlagen und plötzlich ohne Einkommen.
Der Arbeitnehmer war überzeugt, dass ihm das Entgelt weiterzuzahlen sei, obwohl das Dienstverhältnis bereits geendet hatte. Er berief sich auf Entgeltfortzahlungsregeln und argumentierte, der Gesetzgeber habe Arbeitnehmer in Krankheit umfassend schützen wollen. Also klagte er auf Fortzahlung des Entgelts über das Beendigungsdatum hinaus und zog damit vor das Arbeits- und Sozialgericht Wien.
Das Arbeits- und Sozialgericht Wien und anschließend das Oberlandesgericht Wien (OLG) als Berufungsgericht lehnten den Anspruch ab. Beide Gerichte verwiesen auf den klaren Wortlaut des Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG): Ein fortlaufender Anspruch über das Ende des Dienstverhältnisses hinaus besteht nur in ausdrücklich geregelten Ausnahmefällen.
Der Arbeitnehmer gab sich damit nicht zufrieden und erhob außerordentliche Revision an den Obersten Gerichtshof (OGH). Er wollte erreichen, dass der OGH die Schutzbestimmungen großzügiger auslegt und seinen Entgeltfortzahlungsanspruch verlängert. In der Entscheidung (OGH 22.01.2020, 9 ObA 131/19h) blieb der OGH jedoch hart und wies die außerordentliche Revision zurück.
Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat am 22.01.2020 im Verfahren 9 ObA 131/19h entschieden, dass ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung nach dem Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) nur über das Ende des Arbeitsverhältnisses hinaus besteht, wenn einer der in § 5 EFZG ausdrücklich genannten Beendigungsgründe vorliegt. (OGH 22.01.2020, 9 ObA 131/19h)
Das Urteil (OGH 22.01.2020, 9 ObA 131/19h) stellt klar: Gerichte dürfen den in § 5 EFZG gezogenen Katalog nicht durch Analogie oder richterliche Rechtsfortbildung erweitern; der Gesetzgeber hat bewusst eine abschließende Regelung getroffen.
(OGH 22.01.2020, 9 ObA 131/19h)
Entlassung ungerechtfertigt OGH: Wann endet mein Anspruch auf Entgeltfortzahlung nach österreichischem Arbeitsrecht wirklich?
Wer in Österreich krank wird, hat nach dem Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) Anspruch darauf, für eine bestimmte Dauer weiter bezahlt zu werden. Das EFZG schützt sowohl Arbeiter als auch Angestellte, wenn sie ohne eigenes Verschulden krank oder verunglückt sind. Die Dauer hängt von der Beschäftigungsdauer ab; mit den Jahren verlängert sich der Anspruch.
Entscheidend ist jedoch die Schnittstelle zwischen Krankheit und Beendigung des Dienstverhältnisses. Wird ein Arbeitsverhältnis gekündigt oder einvernehmlich aufgelöst, glauben viele Arbeitnehmer, der Arbeitgeber müsse bis zum Ende der vollen Entgeltfortzahlungsfrist zahlen – auch wenn das Dienstverhältnis davor endet. Genau hier setzt § 5 EFZG an und begrenzt diesen Anspruch klar.
Nach § 5 EFZG lebt der Anspruch auf Entgeltfortzahlung in bestimmten Fällen über das Ende des Arbeitsverhältnisses weiter fort. Das gilt etwa bei unberechtigter Entlassung, bei verschuldeter vorzeitiger Auflösung durch den Arbeitgeber oder in bestimmten Fällen des unberechtigten Austritts. Der Gesetzgeber zählt diese Konstellationen bewusst taxativ auf.
In Österreich gilt: Der Entgeltfortzahlungsanspruch endet grundsätzlich mit dem Ende des Arbeitsverhältnisses; eine Fortzahlung darüber hinaus ist nur in den gesetzlich taxativ aufgezählten Fällen des § 5 Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) vorgesehen und kann nicht durch Analogie erweitert werden.
Der Kläger im Verfahren 9 ObA 131/19h wollte ältere oder anderslautende Regelungen heranziehen, um seinen Anspruch zu verlängern. Der Oberste Gerichtshof (OGH) stellte jedoch klar, dass der Gesetzgeber mit dem EFZG eine moderne, in sich geschlossene Regelung geschaffen hat. Die Gerichte dürfen diese nicht dadurch verändern, dass sie zusätzliche Fälle „hinzudichten“.
Als zusätzliche Hürde kommt im Zivilprozessrecht die Frage der „erheblichen Rechtsfrage“ hinzu. Nach der Zivilprozessordnung (ZPO) ist eine außerordentliche Revision nur zulässig, wenn der Fall eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung aufwirft (§ 502 Abs 1 ZPO). Der OGH sah in diesem Fall keinen solchen Klärungsbedarf, weil Wortlaut und bisherige Rechtsprechung eindeutig sind; daher wurde die außerordentliche Revision schon aus prozessualen Gründen abgewiesen.
Ein prägnanter Rechtsgrundsatz aus dieser Entscheidung lautet: In Österreich gilt: Gerichte dürfen Ansprüche auf Entgeltfortzahlung nach dem Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) nicht durch richterliche Rechtsfortbildung auf zusätzliche Fallgruppen ausdehnen, wenn der Gesetzgeber in § 5 EFZG eine abschließende Liste von Beendigungsgründen vorgesehen hat.
Als Nachbarregelungen spielen etwa das Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch (ABGB) und das Angestelltengesetz (AngG) eine Rolle, beispielsweise bei der Frage, ob eine Entlassung berechtigt ist oder ein Austritt gerechtfertigt war. Diese Gesetze regeln die Beendigungstatbestände, während das EFZG vorgibt, in welchen dieser Fälle eine Entgeltfortzahlung über das Dienstende hinaus greift. Das Zusammenspiel dieser Normen prägt das österreichische Arbeitsrecht entscheidend.
Das Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) finden Sie im Rechtsinformationssystem des Bundes unter: Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG).
9 ObA 131/19h: Warum der OGH jede Ausweitung des Anspruchs strikt abgelehnt hat
Der Oberste Gerichtshof hat am 22.01.2020 (9 ObA 131/19h) entschieden, dass eine Entgeltfortzahlung über das Ende des Arbeitsverhältnisses hinaus nur dann geschuldet ist, wenn einer der in § 5 EFZG ausdrücklich geregelten Beendigungsgründe vorliegt und dass eine außerordentliche Revision ohne erhebliche Rechtsfrage zurückzuweisen ist.
Damit bestätigte der OGH die Linie der Vorinstanzen. Weder das Arbeits- und Sozialgericht Wien noch das Oberlandesgericht Wien (OLG) sahen Spielraum für eine Analogie oder eine verfassungskonforme Auslegung zugunsten des Arbeitnehmers. Der OGH schloss sich dieser Sicht an und betonte, dass die Liste des § 5 EFZG abschließend ist. Andere Beendigungsgründe – etwa eine (an sich zulässige) Kündigung während Krankheit – lösen keinen verlängerten Anspruch aus.
Bemerkenswert ist die deutliche Grenze, die der OGH der richterlichen Rechtsfortbildung zieht. Die Richter stellten klar: Nur wenn eine echte Gesetzeslücke besteht, dürfen Gerichte ergänzend eingreifen. Eine bloß als unbefriedigend empfundene Rechtslage begründet noch keine Lücke. In der Entscheidung 9 ObA 131/19h sah der OGH keine solche Lücke – der Gesetzgeber habe bewusst entschieden, welche Arbeitnehmergruppen und Beendigungsarten privilegiert werden und welche nicht.
Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat am 22.01.2020 (9 ObA 131/19h) entschieden, dass die außerordentliche Revision eines Arbeitnehmers zurückzuweisen ist, wenn dieser keinen über den klaren Wortlaut des § 5 Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) hinausgehenden Anspruch auf Entgeltfortzahlung nach Ende des Arbeitsverhältnisses schlüssig begründen kann.
Spannend für die Praxis in Wien und ganz Österreich ist auch der verfassungsrechtliche Aspekt: Der OGH weist darauf hin, dass gesetzgeberische Differenzierungen zwischen verschiedenen Arbeitnehmergruppen – etwa zwischen Arbeitern und Angestellten oder verschiedenen Beendigungsarten – nicht schon deshalb verfassungswidrig sind, weil sie ungleich behandeln. Erst wenn die Ungleichbehandlung sachlich nicht begründbar wäre, wäre der Verfassungsgerichtshof am Zug – nicht der OGH als Zivilgericht.
Die Entscheidung 9 ObA 131/19h reiht sich somit in eine Linie strenger Auslegung des EFZG ein. Für Arbeitgeber schafft sie Rechtssicherheit, für Arbeitnehmer klare, wenn auch manchmal harte Grenzen. Wer seinen Job wegen Krankheit verliert, kann sich subjektiv benachteiligt fühlen, muss aber akzeptieren, dass das Gesetz keinen generellen Lohnanspruch über das Dienstende hinaus vorsieht.
Rechtsanwalt Wien: Was dieses Urteil für Ihren Alltag als Arbeitnehmer oder Arbeitgeber bedeutet
Für Arbeitnehmer in Österreich bedeutet die Entscheidung 9 ObA 131/19h: Eine Kündigung oder Entlassung während Krankheit beendet regelmäßig auch die Entgeltfortzahlung mit dem Ende des Dienstverhältnisses, sofern keiner der speziell geregelten Fälle des § 5 EFZG vorliegt. Der reine Umstand, dass Sie weiter krank sind, schafft keinen zusätzlichen Zahlungsanspruch.
Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden – krank, das Dienstverhältnis endet, und die Frage der Fortzahlung steht im Raum –, sollten Sie strukturiert vorgehen:
- Sichern Sie alle Unterlagen: Krankmeldungen, ärztliche Atteste, Schreiben über Kündigung oder Entlassung, Lohnabrechnungen und etwaige E-Mails mit der Personalabteilung.
- Prüfen Sie mit fachkundiger Unterstützung, ob die konkrete Beendigungsart (zB unberechtigte Entlassung oder vorzeitige Auflösung) unter § 5 EFZG fällt und damit eine Fortzahlung über das Dienstende hinaus auslöst.
- Achten Sie auf Fristen: Entgeltansprüche unterliegen Verjährungs- und oft auch Verfallfristen, teils kollektivvertraglich. Spätestens mit Beginn der Klagefrist sollten Sie anwaltliche Beratung einholen.
Arbeitgeber und HR-Abteilungen in Wien und ganz Österreich sollten dieses Urteil als Erinnerung verstehen, interne Prozesse wasserdicht zu dokumentieren. Kündigungen oder Entlassungen wegen dauernder Arbeitsunfähigkeit brauchen eine saubere Entscheidungsgrundlage, etwa betriebsärztliche Gutachten und nachvollziehbare Abwägungen. Nur so lässt sich im Streitfall vor dem Arbeits- und Sozialgericht Wien oder einem anderen Arbeits- und Sozialgericht belegen, dass die Beendigung rechtmäßig war.
Für Arbeitgeber ist außerdem wichtig, Entgeltfortzahlung strikt nach EFZG zu handhaben. Freiwillige Zahlungen über die gesetzliche Pflicht hinaus sollten klar als solche gekennzeichnet werden (zB durch entsprechende Formulierungen in Vereinbarungen), um keinen „gelebten Anspruch“ zu begründen. Zugleich empfiehlt sich eine interne Checkliste, die vor jeder Beendigung während Krankheit die Prüfung folgender Punkte vorsieht: Art der Beendigung, Restdauer der Entgeltfortzahlung, mögliche Anwendungsfälle des § 5 EFZG und Dokumentation der Gründe.
Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat am 22.01.2020 (9 ObA 131/19h) klar festgehalten, dass Arbeitnehmer nur in den gesetzlich genannten Fällen Anspruch auf Entgeltfortzahlung nach Ende des Dienstverhältnisses haben. Für die Praxis in Österreich bedeutet das: Wer eine solche Zahlung durchsetzen will, muss präzise darlegen, dass seine Konstellation genau unter eine dieser Normvarianten fällt.
Häufige Fragen zum Entgeltfortzahlungsanspruch bei Beendigung des Dienstverhältnisses
Kann ich in Österreich trotz Kündigung während Krankheit weiter Lohn verlangen?
In Österreich gilt: Nach § 5 Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) besteht ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung über das Dienstende hinaus nur in den dort taxativ genannten Beendigungsfällen (zB unberechtigte Entlassung). (§ 5 EFZG)
Habe ich Anspruch auf Entgeltfortzahlung nach Ende des Arbeitsverhältnisses bei Entlassung?
In Österreich gilt: Nur bei bestimmten, in § 5 EFZG geregelten Fällen (zB unberechtigte Entlassung oder verschuldete vorzeitige Auflösung durch den Arbeitgeber) bleibt der Anspruch über das Vertragsende hinaus bestehen. (§ 5 EFZG)
Was passiert, wenn ich wegen Krankheit unberechtigt entlassen werde?
In Österreich gilt: Bei unberechtigter Entlassung kann nach § 5 EFZG ein Anspruch auf Entgeltfortzahlung über das Ende des Dienstverhältnisses hinaus bestehen; zusätzlich kommen Schadenersatzansprüche nach AngG oder ABGB in Betracht. (§ 5 EFZG; AngG; ABGB)
Kann der OGH meinen Entgeltfortzahlungsanspruch durch Revision ausweiten?
In Österreich gilt: Der OGH prüft nur erhebliche Rechtsfragen (§ 502 ZPO). In 9 ObA 131/19h wurde die außerordentliche Revision zurückgewiesen, weil keine Gesetzeslücke im § 5 EFZG erkennbar war. (OGH 22.01.2020, 9 ObA 131/19h; § 502 ZPO)
Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.
Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.