Nachtdienst auf der Intensivstation: Wann Zeitguthaben und Zusatzurlaub nicht doppelt zustehen
Nachtdienst Zeitguthaben Zusatzurlaub Österreich: Wer regelmäßig Nachtdienste leistet, erwartet zu Recht einen Ausgleich – doch Zeitguthaben und Zusatzurlaub können nach österreichischem Arbeitsrecht aufeinander angerechnet werden. Für eine diplomierte Krankenschwester bedeuteten sechs Nachtdienste pro Monat deshalb nicht automatisch sechs zusätzliche Urlaubstage pro Jahr. Eine Entscheidung des Obersten Gerichtshofs (OGH) aus dem Jahr 2009 zeigt, worauf es bei solchen Ansprüchen ankommt.
Sechs Nachtdienste im Monat – aber nicht sechs zusätzliche Urlaubstage
Die Arbeitnehmerin arbeitete seit Juni 2004 als diplomierte Krankenschwester auf der Intensivstation eines Krankenhauses. Ihre Arbeit war körperlich und psychisch belastend. Durchschnittlich absolvierte sie sechs Nachtdienste pro Monat. Für diese Dienste erhielt sie ein gesetzliches Zeitguthaben von zwei Stunden je Nachtdienst.
Daneben sah der anwendbare Kollektivvertrag für Krankenpflegepersonal grundsätzlich sechs zusätzliche Urlaubstage pro Dienstjahr vor. Die Arbeitnehmerin war der Ansicht, beide Vergünstigungen müssten nebeneinander bestehen. Sie verlangte daher das Zeitguthaben und zusätzlich die sechs Urlaubstage.
Das Krankenhaus lehnte eine doppelte Begünstigung ab. Es argumentierte, der zusätzliche Urlaub müsse auf das bereits gewährte Zeitguthaben angerechnet werden. Das Berufungsgericht folgte dieser Auffassung. Die Arbeitnehmerin ließ die Frage dennoch vom Obersten Gerichtshof (OGH) prüfen.
Der OGH bestätigte die Entscheidung des Berufungsgerichts und wies die Revision zurück. Die Entscheidung ist als (OGH 19.11.2009, 8 ObA 32/09b) zitierbar.
Der Oberste Gerichtshof (OGH) entschied am 19.11.2009 in 8 ObA 32/09b, dass das gesetzliche Zeitguthaben für belastende Nachtdienste auf den kollektivvertraglichen Zusatzurlaub angerechnet werden darf, wenn der Kollektivvertrag diese Anrechnung vorsieht.
Welche Regeln gelten für den Ausgleich belastender Nachtarbeit?
Das Nachtschwerarbeitsgesetz (NSchG) schützt Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die regelmäßig unter besonders belastenden Bedingungen in der Nacht arbeiten. Der Gesetzgeber gewährt dafür unter bestimmten Voraussetzungen einen zusätzlichen Ausgleich. Im Fall der Krankenschwester bestand dieser Ausgleich in einem Zeitguthaben von zwei Stunden pro Nachtdienst. Der Gesetzestext ist über die geltende Fassung des Nachtschwerarbeitsgesetzes (NSchG) abrufbar.
Daneben können Kollektivverträge weitere Vorteile vorsehen. Dazu gehören zusätzlicher Urlaub, verkürzte Arbeitszeiten, Zulagen oder besondere Regelungen für Schichtarbeit. Maßgeblich ist jedoch nicht allein, dass zwei Ansprüche sprachlich verschieden bezeichnet werden. Entscheidend ist auch, ob beide Leistungen denselben Zweck verfolgen.
Im Krankenanstaltenbereich spielt daher der genaue Wortlaut des Kollektivvertrags eine zentrale Rolle. Im Verfahren ging es um § 17 des Kollektivvertrags für die Dienstnehmer der Privatkrankenanstalten Österreichs. Diese Bestimmung enthielt eine Anrechnungsregelung. Nach Ansicht des OGH erfasste sie auch das gesetzliche Zeitguthaben, das sich aus der NSchG-Novelle 1992 ergab.
In Österreich gilt für Nachtdienst Zeitguthaben Zusatzurlaub Österreich: Ein kollektivvertraglicher Zusatzurlaub darf auf ein gesetzliches Zeitguthaben angerechnet werden, wenn der Kollektivvertrag dies nach seinem Wortlaut und Zweck vorsieht und dadurch keine unzulässige Schlechterstellung entsteht. Ein Anspruch auf Urlaub nach dem Urlaubsgesetz (UrlG) bleibt davon zu unterscheiden. Ebenso handelt es sich nicht um eine Frage der Abfertigung Alt oder Neu, sondern um die Berechnung konkreter Ausgleichsansprüche für Nacht- und Schichtarbeit.
Der OGH nahm einen sogenannten Günstigkeitsvergleich vor. Dabei wird geprüft, ob die Arbeitnehmerin durch die Anrechnung insgesamt schlechter steht. Das Gericht verneinte eine Verschlechterung, weil das Zeitguthaben bereits eine gesetzliche Begünstigung für die belastende Nachtarbeit darstellte.
Warum die Anrechnung vor dem OGH Bestand hatte
Der Oberste Gerichtshof hat am 19.11.2009 (8 ObA 32/09b) entschieden, dass der kollektivvertragliche Zusatzurlaub durch das gesetzliche Zeitguthaben erfüllt beziehungsweise auf dieses angerechnet werden kann. Ausschlaggebend war nicht allein die Existenz des Zeitguthabens. Der OGH untersuchte vielmehr, wie die Parteien des Kollektivvertrags die Anrechnungsklausel verstanden hatten.
Die Richter legten die Klausel weit aus. Sie bezog sich nach dem Ergebnis der Auslegung auch auf das Zeitguthaben für Krankenpflegepersonal. Damit erfasste die Regelung gerade jene gesetzliche Leistung, die der Arbeitnehmerin für ihre Nachtdienste zustand.
Ein zweites Argument lag im gemeinsamen Zweck der Leistungen. Sowohl das Zeitguthaben als auch der Zusatzurlaub sollten die besonderen Belastungen von Nacht- und Schichtarbeit ausgleichen. Der Kollektivvertrag musste daher nicht zwingend zwei zusätzliche Vorteile nebeneinander gewähren, wenn eine Leistung bereits denselben Belastungsausgleich sicherstellte.
Der OGH stellte außerdem auf die Interessen der gesamten Beschäftigtengruppe ab. Die kollektivvertragliche Regelung galt nicht nur für Intensivstationsmitarbeiterinnen, sondern für Krankenpflegepersonal allgemein. Die Kollektivvertragsparteien durften deshalb eine Lösung schaffen, die verschiedene Belastungssituationen einheitlich berücksichtigte.
Auf eine allgemeine gesetzliche Anrechnungsvorschrift kam es letztlich nicht mehr entscheidend an. Ausschlaggebend war die Auslegung des Kollektivvertrags. In 8 ObA 32/09b erhielt die klagende Partei daher keine zusätzlichen sechs Urlaubstage. Sie musste außerdem die mit 371,52 EUR bestimmten Kosten der Revisionsbeantwortung ersetzen.
Was Arbeitnehmer und Krankenhäuser jetzt prüfen sollten – Rechtsanwalt Wien
Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, sollten Sie nicht nur die Anzahl Ihrer Nachtdienste zählen. Zuerst muss feststehen, welcher Kollektivvertrag gilt und welche Fassung im jeweiligen Zeitraum anwendbar war. Danach ist zu prüfen, ob der Vertrag eine klare Anrechnung zwischen Zeitguthaben und Urlaub vorsieht.
- Unterlagen sammeln: Bewahren Sie Dienstpläne, Nachtdienstaufstellungen, Arbeitszeitaufzeichnungen und Abrechnungen des Zeitguthabens auf.
- Kollektivvertrag feststellen: Lassen Sie sich die anwendbare Fassung sowie die Bestimmungen über Zusatzurlaub und Anrechnung schriftlich nennen.
- Jahresvergleich erstellen: Stellen Sie Nachtdienste, gutgeschriebene Stunden und konsumierte Urlaubstage übersichtlich gegenüber.
- Fristen beachten: Kollektivverträge enthalten oft kurze Verfallsfristen. Ansprüche sollten daher zeitnah schriftlich geltend gemacht werden.
Eine Anrechnung wie im Verfahren 8 ObA 32/09b ist nicht automatisch in jedem Krankenhaus zulässig. Fehlt eine entsprechende kollektivvertragliche Regelung, kann die Rechtslage anders aussehen. Gleiches gilt, wenn der Arbeitgeber das Zeitguthaben überhaupt nicht gewährt oder eine falsche Zahl von Nachtdiensten zugrunde legt.
Arbeitgeber und Personalabteilungen sollten die Nachtdienste monatlich erfassen. Zusätzlich braucht es eine nachvollziehbare Berechnung des Zeitguthabens. Ein bloßer Vermerk „Zusatzurlaub angerechnet“ genügt nicht, wenn sich die Grundlage nicht aus dem Kollektivvertrag ergibt.
Auch das Arbeits- und Sozialgericht Wien kann mit solchen Ansprüchen befasst werden, wenn eine außergerichtliche Klärung scheitert. Eine Kündigungsanfechtung oder die Prüfung von Sozialwidrigkeit betrifft dagegen andere Fragen. Sie darf nicht mit der Berechnung von Urlaubs- und Zeitguthaben vermischt werden.
Häufige Fragen zu Nachtdiensten, Urlaub und Zeitguthaben
Kann ich als Krankenschwester zusätzlich zum Zeitguthaben sechs Urlaubstage verlangen?
Nein, nicht automatisch. Nach 8 ObA 32/09b darf der kollektivvertragliche Zusatzurlaub auf das gesetzliche Zeitguthaben angerechnet werden, wenn § 17 des anwendbaren Kollektivvertrags diese Anrechnung vorsieht.
Habe ich Anspruch auf Zeitguthaben für jeden Nachtdienst?
Ja, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen des Nachtschwerarbeitsgesetzes (NSchG) erfüllt sind. Das Gesetz knüpft den Ausgleich an bestimmte Belastungen und Arbeitszeiten; Dienstplan und tatsächliche Arbeitsleistung müssen geprüft werden.
Was passiert, wenn mein Arbeitgeber beide Leistungen vollständig anrechnet?
Eine vollständige Anrechnung ist nur bei einer tragfähigen Grundlage in § 17 des anwendbaren Kollektivvertrags zulässig. Fehlt diese oder berücksichtigt der Arbeitgeber die Voraussetzungen des NSchG falsch, können Nachforderungen bestehen.
Verliere ich meinen Anspruch, wenn ich lange zuwarte?
Ja, das ist möglich. Kollektivverträge enthalten häufig Verfallsfristen für Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis. Eine schriftliche Geltendmachung sollte deshalb rasch erfolgen und die konkreten Nachtdienste erfassen.
Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.
Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.