Pichler Rechtsanwalt GmbH

Urlaubsentschädigung Karenz Österreich: Berechnung

Startseite  •  Aktuelles  •  11.06.2026
Urlaubsentschädigung Karenz Österreich: Berechnung

Nach dem Austritt kommt das Baby – Urlaubsentschädigung bei Karenz richtig berechnen

Sie treten vorzeitig aus, das Unternehmen ist im Konkurs – und kurz darauf starten Wochengeld und Karenz: Wie viel Urlaubsentschädigung bei Karenz steht dann wirklich zu, insbesondere nach österreichischem Arbeitsrecht und in Fällen aus Wien? – Urlaubsentschädigung Karenz Österreich

Wie eine junge Mutter ihren Urlaub doppelt zählen wollte – und warum das nicht klappt

Die Arbeitnehmerin arbeitete nur wenige Monate, als der Konkurs über das Unternehmen eröffnet wurde. Sie trat berechtigt vorzeitig aus, brachte am Folgetag ihr Kind zur Welt und erhielt zunächst Wochengeld, später Karenzurlaubsgeld. Beim Austritt blieben 21 Urlaubstage offen. Zusätzlich verlangte sie Ersatz für jenen Urlaub, der in einem fiktiven Fortbestand bis Ende des Kündigungsschutzes angefallen wäre.

Das Arbeits- und Sozialgericht Wien lehnte ab, das Oberlandesgericht Wien (OLG) bestätigte: Der Anspruch dürfe nicht höher sein als bei normalem Fortbestand des Dienstverhältnisses. Der Oberste Gerichtshof (OGH) (OGH 13.02.1997, 8ObS2261/96z) entschied am Ende gleichlautend – jedoch mit einem juristisch bedeutsamen Dreh: Die Inanspruchnahme von Karenzurlaubsgeld führt zur Aliquotierung des Urlaubs im laufenden Jahr. Der fiktive Fortbestand hilft hier nicht.

OGH 13.02.1997, 8ObS2261/96z: Bei Bezug von Karenzurlaubsgeld wird der Urlaubsanspruch des laufenden Jahres nach § 15 Abs 3 Mutterschutzgesetz (MSchG) aliquot gekürzt; eine über den bis zum Karenzbeginn entstandenen Anspruch hinausgehende Urlaubsentschädigung besteht nicht.

Die Entscheidung ist nachlesbar hier: (OGH 13.02.1997, 8ObS2261/96z). Danach wäre die Klägerin – auch bei gedachtem Fortbestand – ab Beginn des Karenzurlaubsgeldes in Karenz gewesen; ab diesem Tag kürzt § 15 Abs 3 MSchG den Jahresurlaub anteilig.

Klare Aussage für die Praxis: Der Oberste Gerichtshof stellte am 13.02.1997 in 8ObS2261/96z klar, dass bei Bezug von Karenzurlaubsgeld der Urlaubsanspruch des laufenden Jahres verhältnismäßig zu kürzen ist; eine weitergehende Urlaubsentschädigung über den bis zum Karenzbeginn entstandenen Anspruch hinaus besteht nicht. Diese Urlaubsentschädigung Karenz Österreich orientiert sich strikt an der gesetzlichen Aliquotierung.

Urlaubsentschädigung Karenz Österreich: so wird gerechnet

Für die Urlaubsentschädigung Karenz Österreich zählen offener Alturlaub und der bis zum Tag vor Beginn des Karenzurlaubsgeldes aliquot erworbene Urlaub; danach stoppt der Aufbau. Der OGH bestätigt, dass eine Besserstellung durch fiktiven Fortbestand ausgeschlossen ist.

Wann bekomme ich Urlaubsentschädigung bei Karenz?

Entscheidend ist die Reihenfolge: offener Alturlaub bleibt bestehen, aliquoter Urlaub entsteht bis zum Tag vor Beginn des Karenzurlaubsgelds, danach greift die Kürzung. Die Rechtslogik folgt zwei Säulen des österreichischen Arbeitsrechts: Erstens der Schadenersatzberechnung beim berechtigten vorzeitigen Austritt, zweitens der urlaubsrechtlichen Aliquotierung während der Karenz. Für die Urlaubsentschädigung Karenz Österreich zählt daher exakt der Stichtag vor dem ersten Karenzurlaubsgeld-Bezug.

Nach § 1162b Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) erhält die austretende Person nur das, was sie bei ordnungsgemäßer Beendigung bekommen hätte. Es gibt keine Besserstellung durch den Austritt. Genau hier setzt der OGH in 8ObS2261/96z an: Auch im fiktiven Fortbestand wäre ab Karenzbeginn kein weiterer Urlaub angewachsen.

Die zweite Säule ist § 15 Abs 3 Mutterschutzgesetz (MSchG). Er ordnet die verhältnismäßige Kürzung des Jahresurlaubs an, sobald eine Arbeitnehmerin Karenz in Anspruch nimmt. Das wirkt streng: Selbst wenn das Arbeitsverhältnis beendet ist, „zieht“ der spätere Karenzurlaubsgeld-Bezug den Urlaubsanspruch des begonnenen Urlaubsjahres anteilig nach unten. Das Urlaubsgesetz (UrlG) ändert daran nichts, weil § 15 Abs 3 MSchG eine ausdrückliche Sonderregel enthält.

In Österreich gilt: Ab Beginn des Karenzurlaubsgeldes wird der Urlaubsanspruch im laufenden Dienstjahr nach § 15 Abs 3 Mutterschutzgesetz (MSchG) aliquot gekürzt; als Urlaubsersatzleistung steht daher nur offener Alturlaub plus der bis zum Karenzbeginn aliquot erworbene Urlaub zu (§ 1162b ABGB; OGH 8ObS2261/96z). Mutterschutzgesetz (MSchG)

Für Wien und ganz Österreich gilt damit ein klarer Rechenweg: Ermitteln Sie das Urlaubsjahr, zählen Sie den Bestand an offenen Tagen, rechnen Sie aliquot bis zum letzten Tag vor dem Karenzurlaubsgeld-Bezug – und stoppen Sie dort. Das ist auch gegenüber dem Insolvenzentgeltfonds (IEF) maßgeblich, wenn Insolvenzausfallgeld nach dem Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz (IESG) begehrt wird. Dieser Rechenweg zur Urlaubsentschädigung Karenz Österreich ist für Arbeitnehmerinnen und Arbeitgeber verbindlich.

OGH-Entscheidung – der Moment, der alles entschied

Der Oberste Gerichtshof hat am 13.02.1997 (8ObS2261/96z) entschieden, dass die Inanspruchnahme von Karenzurlaubsgeld den Urlaubsanspruch im laufenden Dienstjahr aliquot kürzt, weshalb keine zusätzliche Urlaubsentschädigung über die bis zum Karenzbeginn berechneten Tage hinaus gebührt.

Warum war das entscheidend? Der OGH knüpft an die Schadenersatzlogik des § 1162b ABGB an: Beim berechtigten vorzeitigen Austritt wird so getan, als liefe das Dienstverhältnis regulär aus. In diesem „Fortbestand“ wäre die Arbeitnehmerin aber in Karenz gewesen – daher konnte gar kein weiterer Urlaub entstehen. Die Revision hatte deshalb keinen Erfolg.

Die Vorinstanzen – Arbeits- und Sozialgericht Wien sowie Oberlandesgericht Wien (OLG) – sahen es ebenso: Keine Besserstellung durch Austritt. Der OGH hat den entscheidenden Baustein geliefert: Die Aliquotierung nach § 15 Abs 3 MSchG greift mit Beginn des Karenzurlaubsgeldes, auch wenn das Arbeitsverhältnis zu diesem Zeitpunkt bereits beendet war. Das grenzt die Situation klar von Fällen mit Arbeitslosengeld ab.

Praxis-Satz für Suchanfragen: Arbeitnehmerinnen erhalten nach einem berechtigten vorzeitigen Austritt bei anschließendem Karenzurlaubsgeld nur Urlaubsersatz für offenen Urlaub und für die bis zum Karenzstart aliquot entstandenen Tage; darüber hinaus besteht kein Anspruch (OGH 13.02.1997, 8ObS2261/96z; § 15 Abs 3 MSchG; § 1162b ABGB). Das ist die maßgebliche Urlaubsentschädigung Karenz Österreich.

Konkrete Schritte für Arbeitnehmerinnen und für Personalabteilungen

Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden – vorzeitiger Austritt, Geburt, Wochengeld, Beginn des Karenzurlaubsgeldes –, dann zählt Präzision bei den Stichtagen. Das österreichische Arbeitsrecht verlangt, dass Sie nicht mehr fordern, als bei regulärer Beendigung zustünde. Genau dort setzt die korrekte Berechnung an.

So gehen Arbeitnehmerinnen in Österreich vor:

  • Sammeln Sie Daten: Austrittsdatum, Ende des Urlaubsjahres, Beginn von Wochengeld und Startdatum des Karenzurlaubsgeldes; sichern Sie Lohnzettel und Bescheide.
  • Berechnen Sie den Urlaubsanspruch bis zum Tag vor dem Karenzurlaubsgeld: offener Alturlaub plus aliquoter Urlaub bis zu diesem Datum; vergleichen Sie die Abrechnung des Arbeitgebers oder des IEF.
  • Fordern Sie Urlaubsersatz nur in dieser Höhe ein. Widersprechen Sie Abzügen über die gesetzliche Aliquotierung hinaus, verweisen Sie auf § 15 Abs 3 MSchG und 8ObS2261/96z.

Für Arbeitgeber und HR in Wien und ganz Österreich gilt: Prozesse müssen den Karenzbeginn als fixen Stichtag für die Urlaubsberechnung markieren. Falsche Abrechnungen lösen entweder Nachzahlungen oder unzulässige Überzahlungen aus – beides vermeidbar.

Empfehlungen für Unternehmen:

  • Verankern Sie im Payroll-Workflow die Abfrage des Karenzbeginns (Datum des ersten Karenzurlaubsgeld-Bezugs) als Berechnungsstichtag.
  • Prüfen Sie bei Austritten rund um Mutterschutz/Karenz: offenen Alturlaub, aliquoten Urlaub bis Karenzbeginn, null Anspruch während der Karenz.
  • Dokumentieren Sie Wochengeld-/Karenzgeld-Bescheide in der Personalakte; verknüpfen Sie sie mit der Urlaubsberechnung für Revisionssicherheit.

Wichtig: Urlaubsentschädigung bei Karenz bedeutet nie eine „Doppelspange“ aus voller Jahresurlaubsabgeltung plus Karenzgeld. Die Systeme sind aufeinander abgestimmt. Der OGH in 8ObS2261/96z unterstreicht diese Synchronisierung ausdrücklich.

Rechtsanwalt Wien: Unterstützung bei Urlaubsentschädigung Karenz Österreich

Sie möchten Ihre Abrechnung prüfen lassen oder Ansprüche sicher geltend machen? Bei der Urlaubsentschädigung Karenz Österreich prüfen wir Stichtage, Aliquotierung und IEF-Ersatz nach IESG – rechtssicher, zügig und mit klarem Rechenweg für Wien und ganz Österreich.

Häufige Fragen zum Urlaub und Karenz im Konkursfall

Kann ich nach einem vorzeitigen Austritt den vollen Jahresurlaub abgelten lassen?
In Österreich gilt: Nein. Nach § 15 Abs 3 MSchG wird der Urlaubsanspruch ab Beginn des Karenzurlaubsgeldes aliquot gekürzt; ersatzfähig ist nur offener Urlaub plus Aliquot bis Karenzstart (OGH 8ObS2261/96z).

Habe ich Anspruch auf Urlaub während des Bezugs von Karenzurlaubsgeld?
In Österreich gilt: Nein. Während der Karenz entsteht kein weiterer Urlaubsanspruch; § 15 Abs 3 MSchG ordnet die Kürzung an. Der OGH bestätigt das für den Schadenersatz nach § 1162b ABGB (8ObS2261/96z).

Was passiert, wenn mein Arbeitgeber insolvent ist und ich Insolvenzausfallgeld beantrage?
In Österreich gilt: Der Insolvenzentgeltfonds (IEF) ersetzt Urlaubsersatz nur im gesetzlich gebührenden Umfang: offener Alturlaub und aliquot bis Karenzbeginn (§ 15 Abs 3 MSchG; OGH 8ObS2261/96z; Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz, IESG).

Kann Wochengeld den Urlaubsanspruch beeinflussen?
In Österreich gilt: Wochengeld selbst löst keine Aliquotierung aus; entscheidend ist der Beginn des Karenzurlaubsgeldes. Ab diesem Zeitpunkt greift § 15 Abs 3 MSchG, wie der OGH 8ObS2261/96z klarstellt.


Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.


Über den Autor

Rechtsanwalt Dr. Clemens Pichler, LL.M.
Rechtsanwalt | Spezialist für Arbeitsrecht in Wien

Dr. Clemens Pichler ist eingetragener Rechtsanwalt in Wien und Gründer der Pichler Rechtsanwalt GmbH mit Kanzleisitz in 1010 Wien und Sprechstelle in Dornbirn. Er berät und vertritt Arbeitnehmer, Geschäftsführer, Prokuristen und Vorstände sowie Arbeitgeber in sämtlichen arbeitsrechtlichen Angelegenheiten – von Kündigungsanfechtung und Entlassung über Abfindungsverhandlungen bis hin zu Abmahnung, Mobbing und Arbeitsvertrag.

Er ist Autor zahlreicher juristischer Fachpublikationen, unter anderem im Österreichischen Anwaltsblatt, den Fachzeitschriften ecolex und Recht der Wirtschaft und Gastautor in den Tageszeitungen Die Presse und Der Standard. Seine wissenschaftlichen Aufsätze werden vom Obersten Gerichtshof (OGH) zitiert und er hat als anwaltlicher Vertreter von Parteien zahlreiche Fälle vor dem Höchstgericht erwirkt, insbesondere in den beiden arbeitsrechtlichen Senaten des OGH.

Seine Artikel basieren auf langjähriger Prozesserfahrung vor österreichischen Arbeits- und Sozialgerichten sowie aktueller OGH-Rechtsprechung.

📍 Kanzlei Wien | ✉ office@anwaltskanzlei-pichler.at | 🔗 www.rechtsanwalt-arbeitsrecht-wien.at

Kontakt

Ihr Anliegen in guten Händen

Schildern Sie uns Ihren Fall. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen und sagen Ihnen, wie wir weiter vorgehen.

Telefon: +43 1 5130700
E-Mail: office@anwaltskanzlei-pichler.at