Pichler Rechtsanwalt GmbH

Versetzung von Bundesbeamten: Rechtsweg

Startseite  •  Aktuelles  •  05.10.2026
Versetzung von Bundesbeamten: Rechtsweg

Versetzung von Bundesbeamten: Warum der Weg zum Arbeitsgericht scheitern kann

Die Versetzung von Bundesbeamten kann nicht automatisch vor dem Arbeits- und Sozialgericht bekämpft werden. Genau diese Erfahrung machte ein Arbeitnehmer, der dauerhaft der Medizinischen Universität Wien zugewiesen war. Eine organisatorische Änderung griff in sein bisheriges Aufgabenfeld ein. Er hielt die Maßnahme für unzulässig und berief sich zusätzlich auf die notwendige Zustimmung des Betriebsrats.

Versetzung von Bundesbeamten: Ein Labor wird ausgelagert – und der Rechtsweg steht im Mittelpunkt

Der Arbeitnehmer war Beamter des Bundes. Der Bund hatte ihn der Medizinischen Universität Wien zur Dienstleistung zugewiesen. Damit arbeitete er zwar im täglichen Universitätsbetrieb, blieb aber weiterhin öffentlich-rechtlich dem Bund zugeordnet. Diese rechtliche Verbindung sollte später entscheidend werden.

Im organisatorischen Bereich wurde ein Labor aus einer Abteilung herausgelöst. Der Arbeitnehmer sah darin eine unzulässige Versetzung oder zumindest eine Verwendungsänderung. Er wollte die Maßnahme vor einem ordentlichen Gericht überprüfen lassen. Zusätzlich argumentierte er, dass wegen der Verschlechterung seiner beruflichen Situation die Zustimmung des Betriebsrats erforderlich gewesen wäre.

Das Rekursgericht verneinte jedoch die Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte. Der Arbeitnehmer wandte sich daraufhin an den Obersten Gerichtshof (OGH). Dieser prüfte nicht nur die Bezeichnung der Maßnahme, sondern vor allem das bestehende Dienstverhältnis und den konkreten Rechtsschutzweg.

Die Entscheidung ist bereits älter: Der OGH befasste sich am 28.02.2008 mit dem Fall. Die zitierfähige Fundstelle lautet (OGH 28.02.2008, 8 ObA 40/07a).

Key Takeaway: Der Oberste Gerichtshof (OGH) entschied am 28.02.2008 in 8 ObA 40/07a, dass die Versetzung oder Verwendungsänderung eines weiterhin dem Bund zugeordneten Beamten im Verwaltungsweg und nicht vor den ordentlichen Gerichten zu überprüfen ist.

Welcher Rechtsschutz gilt, wenn der Bund weiterhin Dienstgeber bleibt?

Für die Zuständigkeit zählt nicht allein, wo eine Person tatsächlich arbeitet. Entscheidend ist auch, welchem Dienstgeber sie rechtlich zugeordnet bleibt. Ein Bundesbeamter kann an einer Universität, in einem ausgegliederten Betrieb oder in einer anderen Einrichtung tätig sein und dennoch weiterhin einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis zum Bund unterliegen.

Das zentrale Gesetz ist das Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979 (BDG 1979). § 38 BDG 1979 regelt die Versetzung von Beamten. § 40 BDG 1979 betrifft die Verwendungsänderung. Diese Bestimmungen bilden den dienstrechtlichen Rahmen, wenn sich Einsatzbereich, Aufgaben oder organisatorische Zuordnung eines Beamten ändern.

In Österreich gilt: Nach §§ 38 und 40 BDG 1979 müssen Bundesbeamte eine dienstrechtliche Versetzung oder Verwendungsänderung grundsätzlich im Verwaltungsweg überprüfen lassen, wenn ihr öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis zum Bund weiterbesteht. Eine Zuständigkeit des Arbeits- und Sozialgerichts folgt daraus nicht, dass die Tätigkeit an einer Universität oder in einem ausgegliederten Bereich ausgeübt wird.

Das unterscheidet Bundesbeamte von gewöhnlichen Arbeitnehmern. Für Angestellte nach dem Angestelltengesetz (AngG) oder Arbeiter nach dem allgemeinen Arbeitsrecht können andere Regeln gelten. Dort spielen etwa Arbeitsvertrag, Kollektivvertrag, Betriebsvereinbarung, Versetzungsschutz und gegebenenfalls eine Kündigungsanfechtung wegen Sozialwidrigkeit eine Rolle.

Auch die Mitwirkung des Betriebsrats ist getrennt zu prüfen. Das Arbeitsverfassungsgesetz (ArbVG) kann bei bestimmten personellen Maßnahmen Beteiligungsrechte vorsehen. Eine mögliche Verletzung dieser Rechte verschiebt aber nicht automatisch den gesamten Streit in die Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte. Sie ersetzt insbesondere nicht die verwaltungsrechtliche Anfechtung einer dienstrechtlichen Entscheidung.

Was der OGH am 28.02.2008 tatsächlich klargestellt hat

Der OGH hat am 28.02.2008 in 8 ObA 40/07a entschieden, dass die behauptete Versetzung oder Verwendungsänderung eines weiterhin öffentlich-rechtlich dem Bund zugeordneten Beamten im Verwaltungsweg zu prüfen ist. Damit bestätigte der Oberste Gerichtshof (OGH), dass die Versetzung von Bundesbeamten bei fortbestehendem öffentlich-rechtlichem Dienstverhältnis nicht vor den ordentlichen Gerichten zu klären ist.

Der außerordentliche Revisionsrekurs wurde mangels der Voraussetzungen zurückgewiesen. Der OGH bestätigte damit die Beurteilung des Rekursgerichts, wonach der ordentliche Rechtsweg nicht offenstand. Maßgeblich war die öffentlich-rechtliche Zuordnung zum Bund. Die Zuweisung zur Medizinischen Universität Wien änderte daran nichts.

Der Gerichtshof stellte auf den konkreten Antrag und dessen rechtliche Grundlage ab. Der Arbeitnehmer wollte eine Maßnahme bekämpfen, die der OGH als Ausübung der Diensthoheit des Bundes einordnete. Damit lag der Schwerpunkt nicht in einem gewöhnlichen arbeitsvertraglichen Streit, sondern in einer dienstrechtlichen Entscheidung.

Überraschend wirkt die Entscheidung vor allem deshalb, weil der Arbeitnehmer im Universitätsbetrieb tätig war. Im Alltag konnte seine Situation derjenigen eines normalen Beschäftigten sehr ähnlich sein. Rechtlich blieb er jedoch Bundesbeamter. Auch die Herauslösung des Labors aus einer Abteilung führte nicht dazu, dass plötzlich das Arbeits- und Sozialgericht Wien für die dienstrechtliche Prüfung zuständig wurde.

Der OGH musste deshalb nicht abschließend klären, ob die organisatorische Änderung tatsächlich rechtswidrig war. Zuerst stellte sich die vorgelagerte Frage, welches Gericht oder welche Behörde überhaupt entscheiden durfte. Diese Reihenfolge ist für die Praxis wesentlich: Wer den falschen Rechtsweg wählt, erhält möglicherweise keine inhaltliche Prüfung seiner Einwände.

Versetzung von Bundesbeamten prüfen lassen: Wann hilft ein Rechtsanwalt Wien?

Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, sollten Sie die Maßnahme nicht nur inhaltlich, sondern auch verfahrensrechtlich analysieren lassen. Eine neue Organisationseinheit, ein veränderter Arbeitsplatz oder andere Aufgaben können unterschiedliche rechtliche Folgen haben. Entscheidend ist, ob eine bloße interne Organisation, eine Versetzung oder eine Verwendungsänderung vorliegt.

  • Unterlagen sichern: Bewahren Sie Weisungen, Bescheide, E-Mails, Organisationspläne und frühere sowie neue Aufgabenbeschreibungen auf. Notieren Sie auch, wann Sie von der Änderung erfahren haben.
  • Bescheid und Fristen prüfen: Klären Sie unverzüglich, ob die zuständige Dienstbehörde einen Bescheid erlassen hat. Die darin angeführten Rechtsmittel und Fristen dürfen nicht übersehen werden.
  • Rechtsfragen trennen: Lassen Sie gesondert prüfen, ob zusätzlich ein Beteiligungsrecht des Betriebsrats nach dem ArbVG besteht. Diese Prüfung ersetzt nicht die verwaltungsrechtliche Bekämpfung der dienstrechtlichen Maßnahme.

Zum Rechtsanwalt sollten Sie spätestens gehen, wenn ein Bescheid zugestellt wird, eine Frist zu laufen beginnt oder die Einordnung der Maßnahme unklar bleibt. Besonders heikel ist die Abgrenzung zwischen einer bloßen organisatorischen Änderung und einer Änderung von Verwendung oder Dienstort. Auch die Frage, ob eine Abfertigung Alt/Neu, ein Kollektivvertrag oder eine Betriebsvereinbarung überhaupt Anwendung findet, hängt von der rechtlichen Stellung der betroffenen Person ab.

Für Dienststellen und Arbeitgeber liegt das Hauptrisiko in einer falschen Zuständigkeit. Vor einer Änderung von Aufgaben, Einsatzort oder organisatorischer Zuordnung sollte daher feststehen, ob die betroffene Person weiterhin Bundesbeamter ist. Die zuständige Universität oder Einrichtung sollte dienstrechtliche Entscheidungen mit der maßgeblichen Dienstbehörde abstimmen.

Außerdem sollten die Beteiligten zwei Ebenen dokumentieren: Erstens die dienstrechtliche Entscheidung nach dem BDG 1979. Zweitens allfällige organisatorische oder betriebsverfassungsrechtliche Maßnahmen. Die Zustimmung des Betriebsrats kann erforderlich sein, macht aber eine Verwaltungsentscheidung nicht automatisch zu einer arbeitsgerichtlich anfechtbaren Maßnahme.

Häufige Fragen zur Zuständigkeit bei dienstlichen Änderungen

Kann ich als Bundesbeamter eine Versetzung vor dem Arbeits- und Sozialgericht Wien anfechten?
Nein, grundsätzlich nicht. Besteht das öffentlich-rechtliche Dienstverhältnis zum Bund weiter, ist eine Versetzung nach § 38 BDG 1979 im Verwaltungsweg zu überprüfen. Das bestätigte der OGH in 8 ObA 40/07a.

Habe ich Anspruch auf die Zustimmung des Betriebsrats?
Ja, ein Beteiligungsrecht kann nach dem Arbeitsverfassungsgesetz (ArbVG) bestehen. Es entscheidet aber nicht automatisch über den Rechtsweg. Eine dienstrechtliche Versetzung oder Verwendungsänderung nach §§ 38 und 40 BDG 1979 bleibt grundsätzlich verwaltungsrechtlich zu prüfen.

Was passiert, wenn ich bei der falschen Stelle Klage einbringe?
Nein, eine Klage beim unzuständigen Gericht führt nicht automatisch zur Aufhebung der Maßnahme. Außerdem können Fristen verstreichen. Nach 8 ObA 40/07a muss zuerst geklärt werden, ob die Diensthoheit des Bundes betroffen ist.

Gilt die Entscheidung auch bei einer Tätigkeit an einer Universität?
Ja, wenn die Person weiterhin öffentlich-rechtlich dem Bund zugeordnet ist. Die Tätigkeit an der Medizinischen Universität Wien änderte im Fall 8 ObA 40/07a nichts am Verwaltungsrechtsweg. Entscheidend blieb das Dienstverhältnis zum Bund.


Probleme im Arbeitsrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Arbeitsrecht spezialisiert — für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Beratungstermin vereinbaren oder anrufen: 01/513 07 00.


Über den Autor

Dr. Clemens Pichler, LL.M.
Rechtsanwalt | Spezialist für Arbeitsrecht in Wien

Dr. Clemens Pichler ist eingetragener Rechtsanwalt in Wien und Gründer der Pichler Rechtsanwalt GmbH mit Kanzleisitz in 1010 Wien und Sprechstelle in Dornbirn. Er berät und vertritt Arbeitnehmer, Geschäftsführer, Prokuristen und Vorstände sowie Arbeitgeber in sämtlichen arbeitsrechtlichen Angelegenheiten – von Kündigungsanfechtung und Entlassung über Abfindungsverhandlungen bis hin zu Abmahnung, Mobbing und Arbeitsvertrag.

Er ist Autor zahlreicher juristischer Fachpublikationen, unter anderem im Österreichischen Anwaltsblatt, den Fachzeitschriften ecolex und Recht der Wirtschaft und Gastautor in den Tageszeitungen Die Presse und Der Standard. Seine wissenschaftlichen Aufsätze werden vom Obersten Gerichtshof (OGH) zitiert und er hat als anwaltlicher Vertreter von Parteien zahlreiche Fälle vor dem Höchstgericht erwirkt, insbesondere in den beiden arbeitsrechtlichen Senaten des OGH.

Seine Artikel basieren auf langjähriger Prozesserfahrung vor österreichischen Arbeits- und Sozialgerichten sowie aktueller OGH-Rechtsprechung.

📍 Kanzlei Wien | ✉ office@anwaltskanzlei-pichler.at | 🔗 www.rechtsanwalt-arbeitsrecht-wien.at

Kontakt

Ihr Anliegen in guten Händen

Schildern Sie uns Ihren Fall. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen und sagen Ihnen, wie wir weiter vorgehen.

Telefon: +43 1 5130700
E-Mail: office@anwaltskanzlei-pichler.at